:: INICIO  ::  FORO  ::  ENLACES  ::  DESCARGAS  ::

Menú

|- Buscar
| |- Foro
| |- Chat
| -- Codex
|     `- Indice

Usuarios


Bienvenido Invitado

El registro es completamente gratuito y podrás acceder a todas las partes de la web
Puedes registrarte aquí
Usuario:


Contraseña:


Recuérdame

Miembros:  Gran Arlequín
No Conectado  j  
Miembros:  Guardian
No Conectado  AGRAMAR  
Miembros:  Videntes de Sombras
No Conectado  Janus  
No Conectado  Mph2  
No Conectado  Azrael  
Miembros:  Solitarios
No Conectado  Datox5  
No Conectado  olmox  
No Conectado  Skulldragon  
Miembros:  Conectados
Miembros:  Miembros: 0
Invitados:  Invitados: 3
Total:  Total: 3
Miembros:  Miembros Online
No hay miembros conectados
Buscar Ultimos mensajes

Tema anterior Imprimir tema Tema siguiente

Inicio :: WarHammer 40.000 :: Transfondo WarHammer 40K :: Las verdaderas Aguilas de Muerte*
Moderado por: AGRAMAR, j, Janus

Bajar a respuesta rápida 

Las verdaderas Aguilas de Muerte*

AGRAMAR Enviado: 02.01.2007, 20:55
Vidente de Sombras
Vidente de Sombras
avatar

Registrado: ene. 2006
Mensajes: 2304

Estado: Desconectado
Ultima visita: 17.09.07
*o las chapuzas que hacen los de la GW traduciendo del ingles al castellano


antiguo esquema de colore del capitulo

hombrera con el icono

estandarte

marines del capitulo

marine del capitulo II

Bueno,tal vez recordareis que hace unos meses colgue un articulo sobre un capitulo llamado Aguilas de Muerte verdad?


Bien pues un dia,rebuscando por ahi,voy me doy cuenta de que antes existia un capitulo de marines que se llamaba Aguilas de Muerte,pero no eran estas.Habian traducido mal los de la Gw española,ya que habian traducido Doom Eagles como Aguilas de Muerte, cuando deberia haber sido algo asi como Aguilas de Perdiciony encima cuando ya existia este capitulo en ingles que el nombre de Death Eagles(Aquiliter Mortis en latin).La verdad es que mucha info de ellos no hay, pero lo que conseguido saber es que son descendientes de los Ultramarines y que son un capitulo codex.Se desconode cuando fueron fundados pero se supone que no son de los Primeros Nacidos, es decir, del grupo de capitulos descendientes de los Ultramarines que se fundaron en la Segunda Fundacion.se sabe que en tiempos cercanos cambiaron su esquema de colores por uno negro y blanco en vez del blanco y violeta clasico, por razones totalmente desconocidas,incluido el simbolo, lo que haria que se unieran a los Novamarines como uno de los pocos que han cambiando tanto sus colores como sus simbolo.El esquema e icono actual son los siguientes:

Esquema

Icono de la hombrera

Y los datos se acaban aqui....ni fecha de fundacion, ni planeta natal(si es que lo hay..) ni hazañas ni nada.Lo que si os puedo decir que los que estuvieron en cadia durante la 13ª Cruzada Negra,fueron las Aguilas de Perdicion , no las de Muerte.

Me parece que los que trabajan en el departamento de traduciones les vendrian bien unos cursos de Home English o unos meses en Inglaterra.Este cagadon suyo he hecho que me vuelva loco cuando vi a las verdaderas Aguilas de Muerte....
En fin tendre que repostear en post de las Aguilas de Perdicion y cambiarles el nombre...es duro,sobre todo despues de haberlo posteado por media docena de webs...pero soy resistente y podre con ello(creo..)

Saludos!!



editado por: AGRAMAR, 02 Ene, 2007 - 08:59



Top  AGRAMAR Enviar MP
 



UP
 
UP

- La Biblioteca Negra -

No somos responsables de todo lo que puedan escribir los usuarios en esta web. Esta página es de carácter gratuito y privado. Por ello el acceso a la misma puede estar restringido, reservándose el derecho de admisión. Esta página web no es en absoluto oficial y de ningún modo respaldada por Games Workshop Limited. 40k, Adeptus Astartes, Battlefleet Gothic, Black Flame, Black Library, el logotipo de la Black Library, BL Publishing, Ángeles Sangrientos, Bloodquest, Blood Bowl, el logotipo de Blood Bowl, el emblema de The Blood Bowl Spike, Cadiano, Catachán, Caos, el emblema del Caos, el logotipo del Caos, Citadel, el castillo de Citadel, Combate Urbano, Ciudad de los Condenados, Codex, Cazadores de Demonios, Ángeles Oscuros, Darkblade, Eldars Oscuros, Dark Future, Dawn of War, el emblema del águila imperial bicéfala, ´Eavy Metal, Eldars, los emblemas de los Eldars, Epic, El Ojo del Terror, Fanatic, el logotipo de Fanatic, el logotipo de Fanatic II, Fire Warrior, el logotipo de Fire Warrior, Forge World, Games Workshop, el logotipo de Games Workshop, Genestealer, Golden Demon, Gorkamorka, la Gran Inmundicia, GW, GWI, el logotipo de GWI, el logotipo del martillo de Sigmar, el logotipo de la Rata Cornuda, Inferno, Inquisitor, el logotipo de Inquisitor, el emblema de Inquisitor, Inquisitor: Conspiracies, el Guardián de los Secretos, Khemri, Khorne, el emblema de Khorne, Kroot, el Señor de la Transformación, Marauder, Mordheim, el logotipo de Mordheim, Necromunda, el logotipo stencil de Necromunda, el logotipo de la placa de Necromunda, Necrón, Nurgle, el emblema de Nurgle, Orko, los emblemas de cráneos de los Orkos, Hermanas de Batalla, Skaven, los emblemas de los Skavens, Slaanesh, el emblema de Slaanesh, Space Hulk, Marine Espacial, los capítulos de los Marines Espaciales, los logotipos de los capítulos de los Marines Espaciales, Talisman, Tau, los nombres de las castas de los Tau, Reyes Funerarios, Trio of Warriors, el logotipo del cometa de doble cola, Tiránido, Tzeentch, el emblema de Tzeentch, Ultramarines, Warhammer, Warhammer Historical, Warhammer Online, el emblema de Warhammer 40,000, el logotipo de Warhammer World, Warmaster, White Dwarf, el logotipo de White Dwarf y todas las marcas, nombres, razas, insignias de las razas, personajes, vehículos, localizaciones, ilustraciones e imágenes del juego de Blood Bowl, del mundo de Warhammer, del mundo de Talisman y del universo de Warhammer 40,000 son ®, ™ y/o © Games Workshop Ltd. 2000-2004, registrados de varias formas en el Reino Unido y otros países del mundo. Usado sin permiso. No pretende ser una afrenta a su posición. Todos los derechos reservados a sus respectivos propietarios.
Powered by dev-postnuke.com